Frauenlyrik
aus China
不死心 |
Ich finde mich nicht damit ab |
黑豆、黑芝麻、黑木耳、黑枸杞 | Schwarze Bohnen, schwarzer Sesam, schwarze Mu err Pilze, schwarze Wolfsbeeren |
吃黑补黑。我有不死心 | Wer Schwarzes isst, kann sein Schwarzes stärken. Doch ich finde mich nicht damit ab |
神啊你要让黑发长得快一点 | Oh Gott, du solltest mein schwarzes Haar etwas schneller wachsen lassen |
比冒出的白发比十六岁的 | Schneller als die weißen Haare, die erscheinen, schneller als |
少女跑得快 | Ein sechzehnjähriges Mädchen laufen kann |
黑夜来的比白昼快一些 | Die schwarze Nacht kommt immer etwas schneller als der helle Tag |